Åpen by (Innbundet)

Forfatter:

Anne Cathrine Wollebæk (Oversetter)

Forfatter:
Innbinding: Innbundet
Utgivelsesår: 2015
Antall sider: 312
Forlag: Gyldendal
Språk: Bokmål
Originaltittel: Open city
Oversatt av: Wollebæk, Anne Cathrine
ISBN/EAN: 9788205481824
Kategori: Romaner
Omtale Åpen by
Teju Coles debutroman Åpen by ble hyllet av et samlet kritikerkorps både i USA og Storbritannia da den kom ut i 2011. Endelig foreligger den på norsk. Åpen by handler om Julius, en ung psykiater som tilbringer all ledig tid med å vandre rundt New Yorks gater, alene og i timevis. Mens han går, reflekterer han over barndommen, det havarerte kjærlighetsforholdet og ensomheten og isolasjonen han opplever i storbyen. Samtidig driver byen forbi ham og avdekker sporene etter de menneskene som en gang bodde der. Og ved hvert nytt møte trenger Julius dypere og dypere inn i New Yorks historie - og i sin egen.Åpen by er en fortelling om å være en fremmed i New York etter 11. september. Men det er også en intellektuell, politisk og litterært sett utfordrende roman om vår tids store spørsmål - om erindring, rotløshet og kunstens forløsende kraft. Den er på samme tid dagbok, flanørroman, essay og dagdrøm.Romanen er oversatt til tretten språk og var med på mer enn tyve lister over årets beste bøker da den kom ut, bl.a. i The New Yorker, Los Angeles Times og The Boston Globe. Den innbragte også Teju Cole en rekke priser. Anmelderne skriver:«En rik roman om det lille livet i de store mengden.» Olaf Haagensen, Morgenbladet«Nødvendig og kompleks roman om identitet.» Brita Strand Rangnes, Stavanger Aftenblad«Åpen by er ein flakkande roman som utforskar og utfordrar det moderne,  kosmopolitiske mennesket.» Eivind Myklebust, Klassekampen«Teju Coles gjennombruddsroman Åpen by omsetter byens velkjente rastløse mangfold til en av de beste bøkene på lenge.» Susanne Hedemann Hiorth, Dagens Næringsliv«En uforglemmelig og mesterlig debut.» The New York Times Book Review«Hvis Baudelaire hadde vært en ung afrikaner som gikk rundt i New Yorks gater, er dette boken han ville ha skrevet.» Hari Kunzru«Cole makter på imponerende vis å fremstille globale forskjeller som fortoner seg som mindre og mindre vesentlige, der mennesker med helt ulike vilkår ender opp med å dele de samme intellektuelle og teknologiske ressursene, og der samtalene og diskusjonene er transnasjonale og transkontinentale, og der den åpne byen er også fiksjonens og ideenes by, der vi alle kan bosette oss og ta del i et fellesskap. Dette er en viktig roman som bør leses av mange.» Brita Strand Rangnes, Stavanger Aftenblad«Åpen by er ein flakkande roman som utforskar og utfordrar det moderne,  kosmopolitiske mennesket.» Eivind Myklebust, Klassekampen«Teju Coles gjennombruddsroman Åpen by omsetter byens velkjente rastløse mangfold til en av de beste bøkene på lenge. [...] Denne kunnskapsrike romanen løfter seg til noe langt mer enn en overivrig byvandring. «Åpen by» berører samtidens betente spørsmål overbevisende konkret, og samtidig nærmest i forbifarten: global oppvarming, terrorisme, marginalisering og polarisering.» Susanne Hedemann Hiorth, Dagens Næringsliv«[E]n innsiktsfull roman.» Ingvild Kjøde, Stine Okkelmo Thorp, KK«En sterk og uforglemmelig undersøkelse av menneskets sjel. Cole er fullt fortjent blitt sammenlignet med litterære storheter som J.M. Coetzee, W.G. Sebald og Henry James, men Åpen by er først og fremst et dypt originalt verk; intellektuelt stimulerende og stilistisk medrivende og forførende.» Time Magazine«Vakker, underfundig og original ... det som driver fortellingen er først og fremst prosaen - begjæret etter å skrive, å beseire ensomheten gjennom skriften. Cole har lagt romanen så tett opp til dagboken som overhodet mulig, med plass til refleksjon, selvbiografi, stillstand og repetisjon. En ekstremt vanskelig øvelse som selv etablerte forfattere kan knekke knakken på. Hos Cole lykkes det på mirakuløst og vidunderlig vis.» James Wood, The New Yorker  

Til toppen