Omtale
Hjelp! Hvordan skal jeg oppdra mine barn/foreldre?
Samlivet mellom flere generasjoner skaper situasjoner som kan ligne et minefelt. Dette er ikke noe nytt fenomen, tvert imot, det har eksistert fra generasjon til generasjon til generasjon og har noen ganger vært nokså eksplosivt.
Boken tar for seg enkelte situasjoner fra hverdagen som alle kjenner seg igjen i. Leseren opplever en balansegang mellom fin ironi og pedagogisk engasjement.
Boken gir mange råd og vink, midt i minefeltet, som kan virke nokså eksplosive hvis de blir fulgt bokstavelig, men det blir fort åpenbart for leseren at humor er et sterkt våpen i slike situasjoner.
Ungdommen får rådet å gjøre det tidlig klart for foreldrene, at de ikke er perfekte og derfor er gjenstand for forbedring. Og boken er i godt selskap! Allerede i begynnelsen av 18. århundre uttalte den franske filosofen J.J.Rousseau seg som følger: «Det finnes mange barn med foreldre som er nærmest umulige å oppdra.»
Vi blir aldri ferdig med å lære fra hverandre, generasjoner opp og ned, og denne erkjennelsen leder oss direkte til sluttreplikken av en bestefar som har gjennomgått alle stasjoner av oppdragelsen:
«Og nå lurer jeg på, med hjertet i halsen, hvor perfekt kan jeg bli før siste valsen?»
Heilwig von Heyden er født tysk og har studert i Tyskland. Hun er utdannet lærer i engelsk og kunstpedagogikk og har jobbet innen skolevesen meste parten av sitt liv, de siste årene på den tyske skolen i Oslo. Hun har skrevet diverse fortellinger og erindringer for sine barnebarn, men denne boken er den første hun går ut med i offentligheten.
Hun sier: «Jeg håper det vil bli like gøy å lese boken som det har vært for meg å skrive og tegne den.»
Og denne gleden lyser gjennom hele teksten. Boken foreligger både på tysk og norsk.
Den grafiske utformingen er gjennomført av forfatteren og bidrar til en helhetlig morsom opplevelse, både når det gjelder underholdning og ettertanke.
