Å være muslim i Europa

Tariq Ramadan har skrevet en lang rekke bøker om islam og Europa. Et argument som går igjen er at det er nødvendig å skille mellom kultur og religion. Han mener muslimer i Europa må ha evnen til å stille seg kritisk overfor kulturene i landene de har bakgrunn fra – for på den måten å se at vold i hjemmet ikke er islamsk, tvangsekteskap ikke er islamsk osv., men kulturelt betinget og strider mot selve essensen i deres religion. Han utforsker hva det vil si å tilhøre et religiøst fellesskap i en moderne, individualistisk verden. Han omtales ofte som muslimenes Martin Luther – og reform er en del av Ramadans visjon. Muslimer i Europa er i ferd med å våkne opp til nødvendigheten av reform i utdanning, i kjønnsroller og på en rekke andre områder. Samtidig vil han bevare muslimsk identitet og krever rom for den religiøse praksis til Europas muslimer.

 Å være muslim i Europa ble utgitt første gang i 1999, men har siden da blitt oversatt og utgitt i flere land. I denne utgaven er det helt helt nytt forord. Boka tar opp noen av de fundamentale spørsmålene som springer ut av nærværet til flere millioner muslimer i Europa i dag. Basert på grundige studier av islamske kilder, prøver boka å svare på grunnleggende spørsmål om europeiske muslimers sosiale, politiske, kulturelle og legale integrasjon. Studien viser at det er mulig å føre et liv som praktiserende muslim samtidig som man deltar i et flerreligiøst og pluralistisk Europa. I boka gjennomgår Ramadan de viktigste islamske grunnprinsipper og viser hvordan disse kan ”oversettes” og tolkes for å passe inn i et moderne samfunn. På denne bakgrunn viser han hvordan europeiske muslimer best mulig kan forholde seg til de særlige utfordringer de stilles overfor, blant annet dialog, samarbeid og sameksistens med majoriteten av ikke-muslimer i de europeiske landene.