Boka presenterer ny faktakunnskap om nynorsken si stilling i Noreg, i tillegg til personlege vurderingar frå fagpersonar frå ei rekkje disiplinar og miljø. Boka tek mellom anna opp forholdet mellom nasjon, språk og modernitet, regionale forskjellar mellom nynorsk- og bokmålskommunar, forholdet mellom dialektbruk og nynorsk, nynorsk og globalisering, og forholdet mellom språk og identitet. Boka inneheld artiklar av Gunnstein Akselberg, Svein Ivar Angell, Elisabeth Bakke, Jan Terje Faarlund, Ottar Grepstad, Ottar Hellevik, Oddmund L. Hoel, Sylfest Lomheim, Gunnar Skirbekk og Håvard Teigen.
