Jenta på ti år, Emilie, er hovedpersonen. Hennes lidenskap er fotball, og hun er et gudbenådet keepertalent. Imidlertid er det bare gutter som får spille fotball, anno 1966. Men hun trosser vedtatte sannheter og stereotypier. Arenaen er fotballbanen, fjerde trinn på folkeskolen og dessuten frimenigheten, der familien har sin heller kompliserte tilhørighet. Moralpolitiet og Bygdedyret er i stadig beredskap. Tomboyen skriver ukentlig sine direkte linjer til sheriffen sjøl, Gud Fader. Hun har konfigurert sin «innlevelsesradar» som varsler om sårbare sjeler. Kan man ta liv uten å drepe? 16 år gamle Goran Andropovic rømmer hjemmefra etter å ha blitt slått halvt til døde av sin alkoholiserte far. Unggutten kommer seg til Italia etter en smertefull ski-tur gjennom fjellområdene i Montenegro. Underveis møter han medmennesker og rollefigurer som hjelper han med å gjennomføre flukten. I Italia blir han kastet inn i dramatiske hendelser som tar han fra oppturer til møter med mafia og politi. Det venter også et lite helvete i Milanoleiren. Gorans nye verden viser seg å være fylt av kontraster, skjebner, dyp urettferdighet og utnyttelse - men også enkeltmennesker som er oppriktige, ærlige og bunnsolide. Romanen FLUKTEN FRA FAR bygger på en opplevd historie.
