Tobben forliser i Middelhavet, men berger seg i land i Spania. Her valser han rundt med okser og tyrefektere, vintråkkere, sigøynere og farlige senoritas. Han opplever Don Quijote og sannelig også selveste Muhammed i Paradis. Tobben har god nytte av den magiske munnharpa full av bestemors musikk fra Valdres og en blå katt som alltid viser vei mot Granada. Og svikter fantasien får han hjelp av sitt lydhøre publikum, lille Frede som også vil til Spania... Fortell fra Spania, Tobben! handler om myter og lengsler. Det er også en fortelling om kulturmotsetninger. Linjene går helt fra 1492 da den siste maurerkongen rømte fra Alhambra, og fram til dagens norske virkelighet: Frede rømmer hjemmefra fordi mamma har fått ny samboer fra Marokko og har begynt å gå med skaut. Munnharpe og flamencogitar. Geirr leser hele fortellingen ispedd instrumentaler og småsanger. Han blir akkompagnert av Anders Erik Røine på langeleik, munnharpe, mandola og hardingfele. Det norske lydbildet blir møtt av spansk flamencogitar traktert av Betttina Flater. Disse kontrastene smelter sammen som et bilde på Tobbens egen drøm om et flerkulturelt felleskap: Til slutt sitter han i Granadas Alhambra med bestemor fra Valdres på det ene kneet og den mauriske prinsessa på det andre. Omslaget er frodig og fargerikt illustrert av Kurt Westergaard fra Danmark.
