Dette er en reinspikka folkelig diktsamling. Jammerdarn er stedet på jord der menneskene hamler opp med kjødets mangfoldige lyster, livets plager og drømmen om å forenes med det himmelske og herlige. Det er ikke hver mann forunt å få porten åpnet av St. Peter. Nei, Jammerdarns befolkning går med ansiktene vendt mot den svarte jorda og de dype plogfuren. "Krise i Jammerdarn" har kanskje et snev av politisk satire, eller kanskje er dette bare en fortelling fra virkligheten. I alle fall er den en underholdende og burlesk samling skrevet på et snev av dialekt.