| Forfatter: | C.D. Wright |
| Innbinding: | Innbundet |
| Utgivelsesår: | 2012 |
| Antall sider: | 58 |
| Forlag: | Samlaget |
| Språk: | Nynorsk |
| Oversatt av: | Bakke, Gunstein |
| Serie: | Samlagets gjendiktingsserie |
| ISBN/EAN: | 9788252180060 |
| Kategori: | Noveller, lyrikk og drama |
Omtale Skake
Poesien til CD Wright er mørk, sexy og lada. Den har ein fot i det narrative, og ofte kan vi ane eit forløp, skimte ein situasjon - men like fort kan vi miste fotfestet og til dømes undre på kvar "ho" og "han" eigentleg befinn seg. Dette er dikt som borer seg djupt ned i eksistensen til eit plan der vald og erotikk ikkje enkelt lèt seg skilje, og der mytologi kan oppstå. For første gong på norsk. Gjendikta av Gunstein Bakke.