Den lille piken som elsket fyrstikker av Gaétan Soucy (Ebok)
Ebok

Den lille piken som elsket fyrstikker (Ebok)

Forfatter:

Sissel Lie (Oversetter)

Ingen angrerett. Kan lastes ned fra Min side under Digitale produkter. Kan sendes til Kindle.

Forfatter:
Innbinding: Ebok
Utgivelsesår: 2011
Kopibeskyttelse: Vannmerket
Filstørrelse: 0.88 MB
Filformat: EPUB
Forlag: Gyldendal
Språk: Bokmål
Originaltittel: La petite fille qui aimait trop les allumettes
Oversatt av: Lie, Sissel
ISBN/EAN: 9788205409194
Kategori: Romaner , Romaner og Skjønnlitteratur
Omtale Den lille piken som elsket fyrstikker
En tankevekkende og original roman om to barn som vokser opp med en far som isolerer dem fullstendig fra omverdenen, og om hva som skjer når far plutselig dør. Tittelen henleder oppmerksomheten på et kjent eventyr, men romanens handling er mer grotesk enn eventyrlig. Den utspiller seg i den fransktalende delen av Canada. To barn har levd isolert på en herregård. Barna er fullstendig uten kjennskap til hvordan man omgås andre mennesker. En morgen finner de sin far død. Dette selvmordet setter i gang en brutal og voldsom handling. Fortelleren legger ut på jakt etter en trekiste, mens den andre blir hjemme for å passe liket. På sin ferd opplever fortelleren et regulært kultursjokk, og alt barna har trodd, kullkastes. Dette blir den dramatiske begynnelsen på slutten for det isolerte livet de har levd. Ikke minst språklig er denne romanen unik. Den isolerte livssituasjonen har satt sitt preg på barna. Deres språklige uttrykk er begrenset, men svært dannet, fordi det er bygget på ridderromaner, Spinozas filosofi, Bibelen og farens autoritet, barnas eneste kilder til kunnskap. Landsbyboerne rystes ikke mindre av møtet med barna. Denne gåtefulle romanen har en nesten uvirkelig skjønnhet, samtidig som den er angstskapende. For de involverte, men også for leseren. Boka har gått sin seiersgang over store deler av verden og er oversatt til mer enn ti språk.

NOEN DANSKE OMTALER:
«Køb denne lille roman og få på én og samme gang en fabel, et eventyr, en allegori, en sprogfilosofisk undersøgelse, en surrealistisk gothic tale og først og sidst en fremmedfortrolig sprogbehandling, der pudser dine øjne, mens du pudser din næse, snart af grin, snart af bevægelse.»-; Lilian Munk Rösing, Information
«Det er en uafvendelig bog -; en af den slags romaner man aldrig glemmer -; men derimod har lyst til at alle ens venner og bekendte også får læst i en fart. Og møder denne originale stemme, der ikke lyder som andre og som hverken kender hemmeligheden om sit liv -; eller om sig selv.»-; Steen Bille, Kulturnyt / DR
«Det er intet mindre end et lille pragtværk, forlaget Politisk Revy har sendt på gaden i dansk oversættelse, seks år efter at bogen høstede langstilkede anmelderroser i den fransksprogede presse og siden blev hædret med det canadiske akademis skønlitterære pris.»-; Lilian Munk Rösing, Information
«Gaétan Soucy har fortjent en plass blant de beste franskskrivende romanforfattere av i dag.»-; Le Monde
«En sjelden bok som kun kan skrives én gang i livet. En ubeskrivelig bok, full av tristesse og forhåpninger, glede og ensomhet.»-; Le Nouvel Observateur

Til toppen