Tysk på egen hånd (Innbundet)
tekst
Forfatter:
| Forfatter: | Christen Christensen |
| Innbinding: | Innbundet |
| Utgivelsesår: | 1992 |
| Antall sider: | 147 |
| Forlag: | Fagbokforlaget |
| Språk: | Bokmål |
| ISBN/EAN: | 9788276740004 |
Omtale Tysk på egen hånd
Tysk på egen hånd regnes som "klassikeren" blant lærebøkene i praktisk tysk ut over begynnerstadiet. Den inneholder 19 norske tekster som skal oversettes til tysk. Halvparten har vært gitt til eksamen ved Universitetet i Oslo og Norges Handelshøyskole. På venstre side finner man de norske tekstene, på høyre side fasiten eller løsningsforslagene. Bak i boken finnes det ca. 70 sider med kommentarer i grammatikk og idiomatikk og en mengde henvisninger til Håvard Reitens Tysk grammatikk for gymnaset. Forfatteren har 30 års undervisningserfaring på universitetsnivå og kjenner godt til nordmenns problemer og vanskeligheter når de skal skrive eller snakke korrekt tysk. Det forutsettes at brukeren av boken har basiskunnskaper i tysk. Boken vil først og fremst være til nytte for studenter som tar sikt på grunn- og mellomfagseksamen i tysk. Men også for gymnasiaster med spesiell interesse for tysk språk, og for dem som vil gjenoppfriske sine tyskkunskaper fra gymnaset, er boken av interesse.
