Det er mye å ordne opp i for Aila etter at Cecil har stengt av store deler av godset og flere av tjenerstaben har sluttet. Samtidig skjer det rystende ting langs landeveien.
– God kveld, sa Aila. – Har det hendt noe, siden dere kommer tilbake? – Vi ber om å få tillatelse til å gjennomsøke eiendommen. Vi har grunn til å tro at to av de tre mennene vi leter etter, skjuler seg her i nærheten. Vi har arrestert den ene, og han har tilstått overfall og ran på en mann i går formiddag, men ikke drapet på en ung kvinne.