Situasjonen var håpløs. Den digre banditten Brute Shay holdt sersjant Huxelby nærmest Naglet til bakken. Sersjanten hadde bena rundt ryggen på motstanderen og klemte til av alle krefter. Han kjente at de tok på svinet, men Shay hadde tak i håret hans og dunket hodet hans i bakken gang på gang. Huxelby visste at nå måtte han gjøre noe før han mistet bevisstheten. Villmarka rundt ham begynte å dreie. Han samlet de siste kreftene han hadde, og med et kast fikk han vippet Shay av. De kom seg pesende på bena og Huxelby så at banditten grep seg til lommen. Med en lynsnar bevegelse smatt rødjakken hånden inn mot pistolen han hadde i hylster på hoften underjakken. Kulden isnet nedover ryggen. Hylsteret var tomt!