Hva er viktigst – å beskytte dem man elsker, eller å ofre alt for et større gode? Dette er Audreys dilemma i Den sanne historien om Audrey James, en fengende og utrolig vakker roman fra kanadiske Heather Marshall.

«Fantastisk, fantastisk, fantastisk!» skrøt en leser om boken, og hun er ikke den eneste. God lesning!

- Trude Løtvedt, redaktør

Den sanne historien om Audrey James (Innbundet)

Forfatter:

Inger Sverreson Holmes (Oversetter)

Basert på livet til en ekte kvinne – gjør deg klar for en emosjonell berg-og-dal-bane, full av spenning og følelser!

Den sanne historien om Audrey James er en uforglemmelig historisk roman om en kvinnelig pianist og hennes farefulle liv i Tyskland før og under andre verdenskrig. Audrey må ta et valg som skaper store ringvirkninger, utover generasjoner og kontinenter. Forfatter Heather Marshall følte at hun måtte fortelle denne historien da hun kom over den, selv om det ikke var planlagt. Og det er vi så glad for at hun gjorde!

Hovedbok Avbestill Avbestillingsfrist 20.07.
Forfatter:
Innbinding: Innbundet
Utgivelsesår: 2025
Antall sider: 448
Forlag: Cappelen Damm
Språk: Bokmål
Originaltittel: The Secret History of Audrey James
Oversatt av: Holmes, Inger Sverreson
ISBN/EAN: 9788202849399
Kategori: Romaner
Omtale Den sanne historien om Audrey James

Uendelig vakkert, uendelig spennende

Den sanne historien om Audrey James er en svært vakker og velskrevet roman som har fått lesernettstedet Goodreads.com til å gå varmt!

Mange forteller om store leseopplevelser med Heather Marshalls nye roman, Den sanne historien om Audrey James: Lesere som gråt, heiet, ble varme om hjertet, og som ikke greide å legge boken fra seg. Svært mange har gitt boken full pott, 5 av 5 stjerner, på Goodreads, verdens største nettsted for bokelskere.

Berlin, 1938

Britiske Audrey James studerer piano ved en prestisjefylt musikkskole i Berlin, og bor sammen med familien til sin beste venninne, Ilse Kaplan. Audreys far er dypt bekymret og vil at hun skal flytte hjem til England, for nå truer en krig i horisonten. Men Audrey vil ikke forlate Ilse, dessuten er hun bare få uker unna sin slutteksamen.

Tar over leiligheten

Nazistene strammer grepet om Berlin, og livet blir stadig vanskeligere for byens jøder, også for Ilse og familien. En natt forsvinner Ilses foreldre og bror – kun datteren Ilse er igjen. To høytstående nazister konfiskerer deretter Kaplans eksklusive leilighet, i den tro at den er tom. I et desperat forsøk på å holde Ilse trygg, blir Audrey hushjelp for offiserene, mens Ilse må gjemme seg på loftet – som en fange i sitt eget hjem. Spenningen stiger i huset, og sjansen for å overleve reduseres for hver dag. Audrey må ta et valg med potensielt store konsekvenser.

Nord-England, 2010

Romanens andre tidslinje foregår i 2010. Etter en tragisk ulykke forlater Kate Mercer London for å jobbe på et gammelt pensjonat nær grensen til Skottland, hvor hun håper på en ny start. Hun begynner å nøste opp sannheten om fortiden sin, men oppdager at den mystiske eldre innehaveren, Audrey, bærer på sine egne hemmeligheter …

Vakkert og medrivende

Den sanne historien om Audrey James er basert på en ekte kvinnes tapre liv under nazi-tidens Tyskland, mye av handlingen er lagt til tiden før krigen. Historien er så spennende at vi snapper etter pusten! Heather Marshall skriver vakkert om sterke vennskap, lojalitet, hva vi er villig til å ofre for dem vi elsker, og om å gjøre det vi vet er riktig. De to kvinnene, Audrey og Kate, finner hverandre når de trenger det som mest. Vennskapets helbredende kraft setter et sterkt punktum i denne svært gripende fortellingen.

Redaksjonen

Til toppen

Anmeldelser:

«Denne boken er helt fantastisk, og min favorittbok hittil i år! Jeg kunne ikke legge den fra meg.»

Leser på Goodreads, 5 stjerner *****

 

«Jeg får ikke anbefalt denne boken nok. En fantastisk leseopplevelse!»

Leser på Goodreads, 5 stjerner *****

 

«Fantastisk, fantastisk, fantastisk – du vil ikke klare å legge den ned.»

Leser på Goodreads, 5 stjerner *****

 

«Historisk fiksjon på sitt mest oppslukende.»

Patti Callahan Henry, forfatter

 

«En fascinerende og rørende bok om mot, offer og vennskap.»

Kristin Harmel

 

«Følelsesladet og brutalt vakker.»

Janet Skeslien Charles, forfatter

Flere bøker av Heather Marshall:

Intervju

Historien som bare måtte fortelles

Heather Marshall hadde slett ikke tenkt å skrive en roman fra andre verdenskrig. Men det var før hun fikk høre historien om to utrolige kvinner.

Hei, Heather! Kan du fortelle leserne litt om deg selv?
Hei! Jeg er en kanadisk forfatter som bor like utenfor Toronto. Den sanne historien om Audrey James er min andre roman, etter debuten Spør etter Jane.

Hvis du skulle beskrive Den sanne historien om Audrey James med fem ord – hvilke ville det være?
Følelsesladet, spennende, dramatisk, stemningsfull, håpefull.

Hva kan leseren forvente?
Leseren får leve seg inn i en historisk periode – en førkrigstid – hvor veldig mye sto på spill. Det er store følelser involvert. Her er tapre kvinner med mye guts, et gammelt familiemysterium, og et sjarmerende hotell nær den skotske grensen i England.    

Hva inspirerte deg til å skrive Den sanne historien om Audrey James?
Jeg hadde faktisk ikke planlagt å skrive noen bok fra andre verdenskrig, men så ramlet jeg over en historie fra virkeligheten om en kvinne som het Mona Parsons. Historien hennes var så utrolig at jeg bare måtte skrive om henne! Jeg har bygget deler av historien hennes inn i karakteren Audrey.

Var det noen øyeblikk eller karakterer du syntes det var ekstra spennende å dukke ned i?
Jeg ble veldig fascinert av en historie jeg kom over om en kvinne som gjemte seg fra nazistene på sitt eget loft, da nazioffiserer tok over hjemmet hennes. Hun gjemte seg rett foran nesen på dem, fordi hun tenkte det var det siste stedet de ville lete etter henne. Dette ga meg inspirasjon til karakteren Ilse.

Møtte du noen utfordringer mens du skrev?
Det tøffeste var nok den emosjonelle biten. Når man skriver fra andre verdenskrig, må man skildre noe av det mest grufulle mennesker noen gang har gjort mot hverandre. Du vet på forhånd at det blir litt tøft, og det er viktig å ta litt pauser underveis. Samtidig må du som forfatter være villig til å gjøre dette følelsesmessige arbeidet. Du må absorbere det for å kunne formidle det – og for at leseren skal føle det du følte mens du skrev det.

Utdrag fra Nerd Daily

Til toppen

Utdrag

Hun hadde blitt vant til menn i uniform som blunket og kommenterte utseendet hennes når hun var ute og gikk. Vanligvis sendte hun dem et stramt smilt for å tilfredsstille det underliggende behovet deres for bekreftelse, og gikk videre.
«Guten Tag», sa en av dem. Den andre bare gransket henne. «Er dette Deres hus, Fräulein?» spurte den første, og det stakk i magen hennes da han begynte å gå oppover trappen mot henne.
Nå snakket den andre mannen. «De har nøkkel», sa han og pekte mot hånden hennes.
«Ja», sa hun, da det ikke lot seg benekte, og så svarte hun med den første historien hun kunne komme på. «Jeg er regnskapssekretæren til han som bor her. I bedriften hans. Men han har ikke vært på kontoret, så jeg tenkte at jeg skulle prøve å nå ham hjemme.»
Den første offiseren stakk hånden ned i frakkelommen og fisket frem et ark. Han dro fingeren nedover arket og så på henne. «De er ansatt av Ira Kaplan?» spurte han og rynket pannen.
Han gransket henne, fra det krøllete håret til de svarte støvlettene med spenner og opp igjen, dvelte ved ansiktet hennes, de røde leppene. Hun var artist, vant til at folk stirret på henne, men denne mannens blikk var så skarpt at det føltes som om hun sto avkledd og utsatt for vær og vind. Han hadde markerte, grønne øyne som fremsto mørkere når han strammet brynene. Den lange nesen hørte liksom ikke hjemme i det firkantede ansiktet, og barten var nesten rød, mens håret lyste blondt. Han så ut som om han hadde hentet trekkene sine fra flere forskjellige personer.
«Ja», sa hun og klarte å holde ansiktet uttrykksløst.

Til toppen