Sommerferien er over og Bolle er fortsatt bare én sekstito meter høy. Denne gangen handler det om hva som skjer når Bolle og Gordon kommer hjem fra den hemmelige reisen, om å kysse en man er forelsket i, og om når Bolles farfar plutselig dukker opp. Dette er den tredje boka om Bolle og Gordon.