Tre ungdommer møtes for å feire sankthans. Iført historiske kostymer og parykker utfører de hemmelige rollespill i midtsommernatten. Men bak et tre venter en morder som gir festen en brå og makaber slutt.
På politihuset i Ystad brytes sommerstillheten først da en mangeårig kollega blir myrdet. Kurt Wallander aner en sammenheng mellom de to sakene. Men hvilken?
