Havets katedral (Innbundet)

Serie: Havets katedral 1

Forfatter:

Kari Risvik (Oversetter) Kjell Risvik (Oversetter)

Forfatter:
Innbinding: Innbundet
Utgivelsesår: 2008
Antall sider: 637
Forlag: Bazar
Språk: Bokmål
Originaltittel: La catedral del mar
Oversatt av: Risvik, Kari og Risvik, Kjell
Serie: Havets katedral
Serienummer: 1
ISBN/EAN: 9788280871114
Kategori: Romaner
Omtale Havets katedral

Vårens bestselger

Fylt av forræderi og kjærlighet, krig og pest - Havets katedral er en mektig roman om en tid preget av kamp for overlevelse, religiøs forfølgelse og sosiale avgrunner.

Scenen er satt i middelalderens Barcelona, hvor oppføringen av katedralen Santa Maria del Mar og den ubarmhjertige skjebnen til Bernat Estanyol og hans familie kommer til å henge uløselig sammen.
      Havets katedral tegner et fantastisk portrett av Barcelona og Catalonia på 1300-tallet, av oppføringen av den store katedralen Santa Maria del Mar og av byens miljøer og kvarterer. Vi hører om innbyrdes kamper mellom bygningsarbeidere, bønder og jordeiere, om forfølgelse av jøder og ikke minst om inkvisisjonens ubegrensede makt over befolkningen. Romanen hyller et folk som i løpet av 54 år – noe som var imponerende raskt på den tiden - var i stand til å bygge en av verdens vakreste katedraler.

Til toppen

Utdrag

      Bernat husket godt besøket hans vordende svigerfar hadde avlagt
hos ham før vinhøsten. Fem sueldos, en madrass og en hvit linserk;
det var hele medgiften han kunne gi for datteren Francesca.
      – Hva skal jeg med en linserk? spurte Bernat uten å se opp fra høyet
han bakset med i første etasje i våningshuset.
      – Se, svarte Pere Esteve.
      Bernat støttet seg til høygaffelen og kastet et blikk i den retningen
Pere Esteve pekte: døren til stallen. Høygaffelen glapp ut av hånden
hans. I motlyset så han Francesca, kledd i den hvite linserken. Gjennom
den kunne han skjelne hele kroppen hennes!
      Det gikk en kuldegysning nedover ryggen på Bernat. Pere Esteve
smilte.
      Bernat godtok tilbudet. Han gjorde det der og da, i høyloftet, uten
engang å gå bort til piken, men også uten å rive blikket løs fra henne.
      Det var en ubesindig beslutning. Bernat var fullt klar over det, men
han kunne ikke si at han angret. Der sto Francesca, ung, skjønn, sterk.
Han hev etter pusten. Allerede i dag … Hva tenkte mon den unge
piken? Følte hun det samme som han? Francesca deltok ikke i kvinnenes
livlige samtale. Hun sto taus borte ved moren, uten å le, svarte
bare med tvungne smil på de andres vittigheter og lattersalver. Blikkene
deres møttes et øyeblikk. Hun rødmet og så ned, men Bernat
merket at brystene hennes gjenspeilte nervøsiteten. Den hvite linserken
dukket igjen opp i Bernats fantasier og lyster.

Til toppen

Bøker i serien