En bekymret mann kontakter politiet, en nabo i området har ikke vist seg på lenge. Politiet bryter seg inn i leiligheten, og finner ham død i senga. Sannsynligvis kvalt med en pute. På skrivebordet ligger det gamle avisutklipp. De handler om en ung kvinne som ble kvalt i 1944 og dumpet på baksiden av nasjonalteatret i Reykjavik. Kan det være en sammenheng mellom disse to dødsfallene selv om det er seksti år mellom dem?
«Et internasjonalt litterært fenomen - og det er lett å skjønne hvorfor. Romanene hans er gripende, ekte, skumle og lyriske.» Harlan Coben, forfatter
«En av Indridasons beste bøker noensinne.» Morgunbladid
«Språket er klart og konsist, men samtidig rikt, uttrykksfullt og dypt... Hver detalj er nøye gjennomtenkt, og plottet er mesterlig satt sammen.» Fra juryens begrunnelse, RBA International Crime Novel Award
«Historien er fengslende, fullstendig bunnsolid. Den er vevet sammen på snedig vis... en bok du ikke kan legge fra deg.» Kiljan, riksdekkende TV-stasjon