Denne boken samler fire gnostiske skrifter som er nesten like gamle som skriftene i Det nye testamentet, men ble tidlig stemplet som kjetterske av kirken og forbudt. Etter hvert har en del av de forsvunne skriftene kommet for dagen igjen, og det viktigste funnet ble gjort i Nag Hammadi i Øvre Egypt i 1945. Filipevangeliet og Frelserens dialog er en del av dette funnet, mens Mariaevangeliet og Den manikeiske salmeboken ble oppdaget noe tidligere. Med en bibliografi av Anders Aschim som gir en oversikt over oversettelser fra Nag Hammadi-biblioteket til skandinaviske språk.
