En mystisk arv og skjulte agenter.

Vår uforferdede detektiv, Aggi Winger, kastes denne gangen ut i et virvar av intriger, farlige hemmeligheter og tilsynelatende umulige oppgaver. Historien starter da hun får besøk av venninnen Bella. Den forskremte unge damen har flyktet fra Ringstad gård, hvor hun har post som hushjelp. Bella er flyktning, og nå er hun overbevist om at den sjarmerende, men mystiske «akademikeren» Michael Zatiatzynski har skumle hensikter. Kan han være med i den fryktelige gruppen som tidligere har forfulgt henne? Nå påstår Michael at Bella er arving til et stort gods. Kan det virkelig stemme, eller er det kun et lokkemiddel? Og hva med den unge soldaten Anders Tangen, som blir arrestert for spionasje? Er det noen forbindelse mellom ham og Michael? Kan akademikerens «forskningsprosjekt» om norrøn mytologi være et oppkonstruert dekke for et langt farligere spill? Aggi bestemmer seg for å avdekke sannheten. Men denne gangen må hun virkelig passe seg, for nå har hun med farlige og utspekulerte skurker å gjøre, som ikke skyr noen midler. "Pass deg, Aggi!" kom ut første gang i 1958 og er en frittstående oppfølger til "Aggi og Lisa".