En dag får Ruffen et brev fra tante Nessie, som vil at han skal komme på besøk til henne i ferien. Det blir en farlig reise, og Ruffen blir tatt til fange av menneskene og satt i bur i en dyrehave. Men Ruffen er sterk, og kommer seg ut av buret. Han befrir de andre dyrene også, og sammen fortsetter de reisen til tante Nessie. Dette er den andre boka om Ruffen.
