Stians far har kjøpt ny bil. Når den får sølesprut på seg, må Stian og pappa til bensinstasjonen for å vaske den. Når pappa har glemt å ta ned antennen, er det duket for forviklinger i vaskeautomaten. Han rekker nemlig ikke å komme inn igjen i bilen etter at han har vært ute i automaten for å ta den ned. Døra har gått i vranglås, og han får masse vann og såpe over seg.
Illustrert av Claus Bigum. Oversatt fra dansk av Camilla Castens.
Første gang Jørn Jensen skrev bøker for barn var allerede i 1987. Jørn skriver mest for barn som nettopp har begynt å lese. I 1997 fikk han tildelt den danske Skriver-prisen for sine lettlest-bøker. Jensen har tre utdannelser. Først utdannet han seg til gullsmed, så utdannet han seg til lærer og senere tok han utdannelse som talepedagog. Jørn er dansk og bor i byen Roskilde sammen med sin kone.
