Nytt læreverk i spansk for videregående skole:

Vidas 1 for 1. klasse C-språk
Vidas 2 for 2. klasse C-språk/1. klasse B-språk
Vidas 3 for 3. klasse C-språk/2. klasse B-språk

Vidas 1 -3 forelå ferdig våren 2004.

I Vidas møter vi mennesker fra ulike land og i forskjellige situasjoner. Bøkene presenterer kulturelle innslag som blant annet handler om musikk, skikker, mat, film og litteratur.
Vi har valgt å legge like stor vekt på Latinamerika og Spania. Vi møter spanske Javier (i Barcelona), norske Eva (i Sevilla), Clara fra Cuba (i Havana) og Eduardo fra Equador (i Bergen). Disse fire følger vi gjennom bok 1 og 2.

Tekstene er nøye tilpasset læreplanmålene. Kommunikasjon, både skriftlig og muntlig, er satt i sentrum, uten at grammatikk på noen måte neglisjeres. Elevene vil møte mange sjangrer og kommunikasjonssituasjoner. Bøkene er delt inn i ulike temaer som både presenterer dagliglivet og gir innblikk i geografiske og kulturelle forhold.

Vidas 1 inneholder følgende temaer:

• La presentación
• El mundo hispanohablante
• Intereses y gustos
• La vida cotidiana
• La cultura

• Destinos turísticos
• Encuentros
• Crisol de culturas
• Ayer y hoy

Til verket hører:

• Tekstbok
• Arbeidsbok
• Lærerveiledning
• Lyttestoff
• Ressursside på Internett

Svein Halvorsen, historiker, underviser i spansk og historie på Ulsrud videregående skole i Oslo. Har reist mye i Latin-Amerika og Spania.

Silvia Rovira, cand.philol. med 12 års erfaring i språkundervisning, kommer fra Barcelona og underviser i spansk og engelsk på Sonans Privatgymnas i Bergen.

Liv Kristiane Bugge, siviløkonom og hovedfag i spansk og diverse kurs i lingvistikk. Har undervist i spansk på Handelshøyskolen i Bergen.