Skyggen av ditt smil (Innbundet)

Forfatter:

Jan Erik Birkelid (Illustratør) Elsa Frogner (Oversetter)

Forfatter:
Innbinding: Innbundet
Utgivelsesår: 2010
Antall sider: 336
Illustratør: Birkelid, Jan Erik
Forlag: Cappelen Damm
Språk: Bokmål
Originaltittel: The Shadow of Your Smile
Oversatt av: Frogner, Elsa
ISBN/EAN: 9788202325879
Kategori: Krim og spenning og Thriller
Omtale Skyggen av ditt smil

Farlige familiehemmeligheter

Barnelegen Monica Farrell er populær og elsket av alle barna på klinikken der hun arbeider. Intetanende blir hun innblandet i forviklinger som skal få store konsekvenser. Hun kjenner ikke Olivia Morrow som i en alder av 82 år vet at hun snart skal dø. Men Olivia vet noe om Monicas familiebakgrunn og står nå overfor valget mellom å avsløre den gamle familiehemmeligheten eller ta den med seg i graven.

«Enda en gang leverer spenningsdronningen varene, og vi gleder oss allerede til hennes neste nervepirrende bestselger.»
Bookreporter

Et skjebnesvangert valg

Olivia Morrow er 82 år og har fått vite at hun kun har et par uker igjen å leve. Hun er den siste gjenlevende i sin familie og må ta et skjebnesvangert valg. Skal hun avsløre den utrolige familiehemmeligheten, eller skal hun ta det hun vet med seg i sin grav?

Olivia har en bunke gamle brev etter sin kusine Catherine som var nonne, og som nå blir vurdert som kandidat for kanonisering av Den katolske kirke. Da søster Catherine levde, grunnla hun syv sykehus for handikappede barn. Nå, mange år etter sin død, får hun æren for en mirakuløs helbredelse av en liten gutt. Han led av sterkt fremskreden hjernekreft, og da legene ga opp håpet om at han ville overleve, startet moren en bønnekampanje til søster Catherine. Kort tid etter ble han helt frisk.

Døde i uvitenhet  
I brevene Olivia har etter Catherine står det at Catherine fødte en sønn da hun var sytten år og at hun ga ham bort til adopsjon. Faren til barnet var Alex Gannon, som senere ble en verdenskjent lege, vitenskapsmann og oppfinner og etterlot seg en betydelig formue.  Han fikk aldri vite om barnet, og han fikk heller ingen andre barn. Den ukjente sønnen ble adoptert bort ved fødselen og fant aldri ut hvem hans biologiske foreldre var. Han ga aldri opp håpet om å finne ut om sin bakgrunn, men døde i uvitenhet. Tilbake står hans datter; den unge, sympatiske barnelegen Monica Farrell som er helt uvitende om at hun er den rettmessige arvingen til Gannon-formuen.

To uker igjen å leve
Olivia er den siste i sin familie som kan fortelle Monica om hennes bakgrunn og enorme arv. Nå har hun bare to uker igjen å leve, men hvis hun velger å fortelle sannheten, går hun imot Catherines dypeste ønske, og hun vil bryte sitt eget taushetsløfte. Mens Olivia vegrer seg for å ta en beslutning og vurderer argumentene for og imot, arbeider tiden mot henne, og det vet hun så altfor godt. Men det hun ikke vet er at hun også risikerer å fremskynde sin egen død og i tillegg utsette Monica for livsfare. For Olivia er ikke den eneste som kjenner til den utrolige familiehemmeligheten, og hennes beslutning vil få avgjørende betydning for mange flere enn henne selv og Monica.

Skyr ingen midler 
Olivias lege og mangeårige venn, Clay Hadley, kjenner også til sannheten. Og når Olivia diskuterer saken med ham, aner hun ikke at han i tillegg har sine personlige og sterke interesser i saken. Han sitter i styret som forvalter Gannon-stiftelsen sammen med en venn og de to eneste kjente arvingene til den enorme formuen. Disse samarbeider om å melke stiftelsen for det den er verdt og finansierer slik sin luksuriøse og overdådige livsstil. De skyr ingen midler, verken lovlige eller ulovlige, for å øke sine inntekter, og noen av dem er også villige til å drepe for å beskytte sine lysskye interesser. Nå planlegger de Olivias død ned til den minste detalj. Og en leiemorder har allerede startet sin nådeløse jakt på den uvitende og uskyldige Monica ...

Av Lisa Svendsen

 

Til toppen

Andre utgaver

Skyggen av ditt smil
Bokmål Ebok 2011
Skyggen av ditt smil
Bokmål Heftet 2012
Skyggen av ditt smil
Bokmål Nedlastbar lydbok 2023

Flere bøker av Mary Higgins Clark:

Utdrag

På dødsleiet hadde moren fortalt henne at etter at Catherine forsto at hun var gravid, hadde hun tilbrakt et år i Irland, hvor hun hadde født en sønn. Han ble adoptert av ekteparet Farrell, et amerikansk par fra Boston som ble valgt av abbedissen for den religiøse ordenen Catherine hadde sluttet seg til. De hadde gitt ham navnet Edward, og han vokste opp i Boston.
   Siden den gangen har jeg fulgt deres liv, tenkte Olivia. Edward giftet seg ikke før han var 42 år gammel. Hans kone har vært død i mange år, og selv gikk han bort for fem år siden. Datteren deres, Monica, er 31 år gammel nå, og barnelege på Greenwich Village Hospital. Catherine var min kusine, og hennes sønnedatter er en slektning. Hun er den eneste slektningen jeg har, og hun aner ikke at jeg eksisterer.
   Nå trakk hun hendene til seg og sa: "Monica er blitt så lik sin bestemor. Også hun vier sitt liv til nyfødte og småbarn. Er du klar over hva alle pengene kunne bety for henne?"
   "Tror du ikke på forsoning, Olivia? Se på alt det faren til barnet hennes gjorde med resten av sitt liv. Tenk på alle de liv han reddet. Og hva med familien til broren hans? De er vel ansette filantroper. Tenk på hva en slik avsløring vil bety for dem."
   "Det tenker jeg på, og det er det jeg må overveie. Monica Farrell er den rettmessige arvingen til inntektene fra de patentene. Alexander Gannon var hennes bestefar, og i sitt testamente overlot han alt han eide til den etterkommeren som måtte være etter ham. Først deretter ble broren tilgodesett. Jeg skal ringe deg, Clay."
   Dr. Clay Hadley ventet helt til døren inn til hans private kontor hadde lukket seg, så grep han telefonen og slo et nummer som var kjent for svært få mennesker. Da en velkjent stemme svarte, kastet han ikke bort tid på innledende fraser. "Det er akkurat slik jeg fryktet. Jeg vet at Olivia kommer til å snakke."
   "Det kan vi ikke tillate," sa personen i den andre enden nøkternt. "Du må se til at det ikke skjer. Hva om du gir henne noe? Slik som tilstanden hennes er, vil ingen stille spørsmål ved hennes død."
   "Tro det eller ei, men det er ikke så enkelt å drepe noen. Og sett at hun klarer å gi fra seg beviset før jeg kan stoppe henne?"
   "I så tilfelle forsikrer vi oss dobbelt opp. Sørgelig nok er et dødelig overfall på en tiltrekkende ung kvinne på Manhattan ikke så merkverdig nå om dagen. Jeg skal straks ta hånd om det."

Til toppen

Om forfatter Mary Higgins Clark

Mary Higgins Clark
– hele verdens spenningsdronning


Det er ikke uten grunn at Mary Higgins Clark bærer den ærefulle tittelen hele verdens spenningsdronning. Hun har skrevet mer enn 30 romaner som alle har toppet utallige bestselgerlister og som til sammen har solgt i over 80 millioner verden over.

Allerede under oppveksten i Bronx visste hun at hun ville bli forfatter. Evnen til å fortelle historier var en del av hennes irske bakgrunn, og det virket helt naturlig for henne å bruke sitt skarpe blikk og sin nysgjerrige natur til å lage fortellinger om menneskene og forholdene hun iakttok.

Begynte å skrive da hun ble enke med fem små barn
Mary Higgins Clark er åpen om sin barndom i fattigdom og familiens endeløse kamp for å få endene til å møtes; hennes år med stipend på en eksklusiv pikeskole; hennes arbeid etter skoletid som sentralborddame på et hotell hvor hun med stor fryd overhørte gjestenes telefonsamtaler; hennes elskede brors død under 2. verdenskrig; hennes korte, men hektiske karriere som flyvertinne; hennes giftermål med Warren Clark som hun hadde vært hemmelig forelsket i i årevis. Ekteskapet fikk en brå slutt da ektemannen døde uventet og etterlot henne som enke med fem små barn. Det eneste hun ikke vil snakke om er alderen sin. Men hun begynner utvilsomt å bli ”en voksen dame”.

Endelig - etter seks år og førti avslag
Fast bestemt på å ta vare på familien og skape seg en karriere startet hun for alvor å skrive da hun ble enke. Men først etter seks år og førti avslag fikk hun endelig antatt en novelle. Og i 1975 kom hennes gjennombruddsroman Hatets gissel. Etter det tok det henne to år å skrive den neste romanen Øyenvitnet. Den ble øyeblikkelig en bestselger og ble solgt for store summer verden over. Og dermed var det gjort.

En spenningsprinsesse ble kronet
Hun ble erklært for tidens store spenningsprinsesse. Og siden har det gått slag i slag. Som perler på en snor har over 30 romaner, som alle har toppet bestselgerlister, sett dagens lys. Og flere vil det trolig komme, for som Mary Higgins Clark sier hver gang noen spør om hun ikke snart har tenkt å slutte å skrive og bare nyte livet: ”Aldri! Hvis du vil være lykkelig i ett år, bør du vinne i lotto. Hvis du vil være lykkelig hele livet, må du elske det du holder på med. Og det gjør jeg.”

 

Og dette mener pressen:

"En gripende thriller fra bestselgerforfatteren Mary Higgins Clark."
Publishers Weekly

"Mary Higgins Clark har skrevet nok en fulltreffer."
Aftenposten

"Tilhengere kommer raskt til neglebitingstadiet!"
Kirkus Reviews

"Mary Higgins Clark gir som alltid sine lesere mer enn de forventer. Hennes klare, litterære språk og tydelige karakterer lover deg en fornøyelig lesning. Enda en gang leverer spenningsdronningen varene, og vi gleder oss allerede til hennes neste nervepirrende bestselger."
Bookreporter

"Mary Higgins Clark har gjort det igjen: Hun har laget en god og solid krim med ett mål for øye: Underholdning!"
Bokstaver

"Mary Higgins Clark har skrevet nok en roman med en fascinerende historie og med spennende karakterer som gjør det umulig å legge den fra seg."
Suite 101

"En overflod av utspekulerte handlinger. Clarks gnistrende fortelling om identitetstyveri, hevn og mord er blitt en fristende og tankevekkende thriller."
Booklist

Til toppen